Category: общество

Category was added automatically. Read all entries about "общество".

negr

(no subject)

Пока я привыкала к фейсбуку, который мне теперь больше нравится, там весело и хорошо, и редко заходила в жж, выяснилось, что в своей же френдленте можно прочесть, например, что люди, которые ходят на марши мира - а я хожу и многие мои друзья и вообще много приличных людей - они "дерьмо, мразь, либеразь, фашики, подлецы и провокаторы" и (внимание, совковые термины попёрли!) - "предатели родины" и "пятая колонна". И руки у них в крови и карманы полны долларов.
Ну вы наверное догадались. Это пишет главный фантаст страны.
Мне стоило насторожиться ещё несколько лет назад, когда был какой-то антифашистский марш - против чёрного марша - и в жж что-то похожее уже звучало. Но тогда трава была зеленее, а время моложе, я легко вступала в спор, и было не лень отвечать даже каждой рыбе-прилипале, которая наплывала из журналов нескольких больших фантастов.
Моя очарованность фэндомом давно прошла. Было время - интересно было писать рассказы, ездить на конвенты, знакомиться. Несколько лет я встречала людей, увлечённых фантастикой, которые дружелюбно общались, весело пили и создавали какие-то конкурсы и журналы. Потом стали больше пить. Потом увлеклись политикой. Дружелюбие прошло. Потом выяснилось, что конкурсы надоели, а журналы никому не нужны, и вообще все на что-нибудь пообижались. Впрочем, фантасты ещё продолжают писать книги. Не мне судить, насколько интересна сейчас фантастика читателям, падают ли тиражи или поднимаются, но вот интересна ли она им самим? Или есть вещи поинтереснее. Предателей родины найти. Путину письмо подписать. Выпусть пар в интернет.
Короче, есть выражение "таких друзей надо потерять" - и френдов надо. Я потеряю всех френдов из ленты, кто перешёл к агрессии и оскорблениям. Начну с самого крупного. А раз он кричит, что никогда не подаст таким людям руки, так никто ему руку и не протянет.
marga

(no subject)

"...Когда мне было 12 лет, отчим выгнал нас с матерью из дому, и мы поселились в фургончике."
"...В один день я стал банкротом. Они пришли и опечатали всё моё имущество, мне пришлось отдать ключи от дома, я ушёл жить в фургончик."
"...я не могла больше сносить его побои, пришлось бросить его и жить в фургончике"
"...отец потерял работу, у нас отняли всё, и вся семья переселилась в фургончик"

и так далее.
Откуда у всех этих людей в запасе фургончик?
Это пишут американцы и австралийцы.
С одной стороны, мы не в самой ужасной стране живём, если даже за долги человека не выселяют пока из квартиры на улицу. С другой - если всё же выселят, никаких фургончиков нет.
Лисы либо куры.
negr

Politik Kills

Последнее время так и ловишь себя на мысли - а хорошо всё-таки не читать жж и фейсбук, не писать и не комментировать, не волноваться из-за каждого незнакомого говнюка и не расстраиваться из-за давнего приятеля, который вдруг открылся с другой стороны, и не быть забаненым, и не отфренживать и не спорить.
Но иногда ностальгически заглядываешь в сеть - а ничего, остались всякие интересные люди, и вот уже два часа ночи, а ты снова как ду...

И о политике. Мой любимый Ману Чао. Такой английский даже я понимаю!

rim

Сто воды

Прекрасный розовый дом Хундертвассера в Магдебурге. Так умел строить разве что только Гауди ещё. Впрочем, я не разбираюсь в архитектуре. Хундертвассер мне безумно нравится!

38.93 КБ

дом целикомCollapse )
Bruno

(no subject)

Вчера один мой, побоюсь этого слова, друг, советует:
- А ты позвони туда и скажи: "Понимаете, я немолодая женщина..."
- Но это, - возражаю я, - официальная инстанция, они точно знают мой возраст!
Тут следует подозрительно затяжная пауза. И потом вкрадчивое:
- А ты считаешь, что твой возраст...

Скоро день рождения. Пора менять друзей!
negr

"Hasta siempre". Часть 2.

Все побежали, и я побежал (с) Тоже попробовала перевести песню. Это оказалось долго. Испанский соавтор сбежал, оставив меня наедине с Че Геварой.
Это конечно неточный перевод, я старалась сохранить смысл и попасть в мелодию.

(с) Carlos Puebla
Hasta Siempre Comandante (Che Guevara)

La primera canción esta escrita cuando nuestro Comandante en Jefe leyo la carta de despedida del Che


Aprendimos a quererte
desde la histórica altura
donde el sol de tu bravura
le puso cerco a la muerte


Aquí se queda la clara
la entrañable transparencia
de tu querida presencia
comandante Che Guevara


Tu mano gloriosa y fuerte
sobre la historia dispara
cuando todo Santa Clara
se despierta para verte


Aquí se queda la clara
la entrañable transparencia
de tu querida presencia
comandante Che Guevara


Vienes quemando la brisa
con soles de primavera
para plantar la bande
con la luz de tu sonrisa


Aquí se queda la clara
la entrañable transparencia
de tu querida presencia
comandante Che Guevara


Tu amor revolucionario
Te conduce a nueva empresa
Donde espera la firmeza
De tu brazo libertario


Aquí se queda la clara
la entrañable transparencia
de tu querida presencia
comandante Che Guevara


Seguiremos adelante
Como junto a tí seguimos,
Y con Fidel te decimos:
¡hasta siempre comandante!
 
Не простим и не забудем,
Не сокроет мрак могилы
Солнце мужества и силы,
Пусть история рассудит


Твоя не гаснет сигара
И ты останешься с народом
В борьбе за нашу свободу,
Команданте Че Гевара


Снова в памяти вернётся
Тот, кто был за всех в ответе,
В Санте-Кларе на рассвете
Старый мир перевернётся


Твоя не гаснет сигара
И ты останешься с народом
В борьбе за нашу свободу,
Команданте Че Гевара


Опалит весенний ветер
Сердце, полное отваги,
Словно ты на каждом флаге
Улыбаешься бессмертью


Твоя не гаснет сигара
И ты останешься с народом
В борьбе за нашу свободу,
Команданте Че Гевара


Революция находит
Только тех, кто верен чести,
Никогда с тобою вместе
Не умрёт любовь к свободе


Твоя не гаснет сигара
И ты останешься с народом
В борьбе за нашу свободу,
Команданте Че Гевара


Так идём твоей командой,
Отступать мы не посмеем
И зовём тебя с Фиделем:
С нами вечность, команданте!
kartinko

"Меланхолия"

Ларс фон Триер на высоте - при всей моей нелюбви к нему!
Вот так надо встречать пиздец - лицом к лицу, на ветру, взявшись за руки. Красота.
Перед просмотром я читала несколько отзывов, где говорилось, что режиссёр вначале "словно издевается над зрителем". Это смешно - Ларс фон Триер ВСЕГДА издевается над зрителем. После фильмов "Рассекая волны" и "Танцующая в темноте" (которую я полностью и не осилила) я решила, что этого режиссёра с меня хватит. Я не люблю болезненные фильмы с вымученными ситуациями и некрасивыми актрисами, затянутости и фирменную шведскую бурю в стакане, где все истерят на фоне скучного благополучия. Но наконец-то в "Меланхолии" психоз не на ровном месте. И очень красивые съёмки.
Давно надо было фон Триеру снимать фантастику.
Не понравились две вещи: фильм идёт мучительно долго (и почему теперь никто не снимает фильмы на полтора часа!) и фон из музыки Вагнера, которая укоренилась в мировом сознании как музыка для мрачного пиздеца. Было бы здорово, если бы для этого фильма специально написали музыку... Но это так, мечты.

В тему: Интересная статья Андрея Бильжо "Меланхолия" глазами психиатра
negr

Испания. Шёл хорёк по переходу

63.19 КБ

Парочка шла по Сантьяго и тащила на поводке хорька. Хорёк не успевал своими мелкими шажками, хозяин тянул и дёргал поводок, и хорёк протаскивался по асфальту.
Мы с Ведьмачкой были возмущены. У хорька ведь маленькие нежные ладошки! И мягкое пузо. Но мы не говорили по-испански. Надо было бы сказать на английском, что мы прибыли из страны, где по улицам ходят свободно медведи и никто не тащит их на поводке... Но в минуты волнения я и по-английски не могу двух слов связать (медведя с пивом перепутаю). Волнение у меня наступает не только при виде хорьков на улице, а вообще при обращении к незнакомым людям.
То ли дело Олюшка. На чистом русском она произнесла, обращаясь к незадачливой парочке:
- Вы плохие, жестокие люди и мучаете хорька!
Испанцы посмотрели на неё с недоумением. Слово "мучить" было им мучительно знакомо. Наверное, подумали, что у них будет ещё много хорьков.