April 1st, 2006

Benyakot

Лингво.ру

Понадобилось мне точно перевести слово "stick", а у него много значений. Одно (одни) из:

5) устройство в форме палки, имеющее строго определенную функциональную нагрузку
а) муз. дирижерская палочка
б) муз. смычок
в) тех. рукоятка
г) текст. мяло, трепало
д) штакетина (палка для забора)
е) полигр. верстатка...

Я в недоумении - верстатка - это что? Надеюсь, не я?!