Margo (tamargochi) wrote,
Margo
tamargochi

Мария Магдалина

На Третьяковке стоит мужик, похожий на растолстевшего Хагрида, и собирает милостыню "для церкви". Поскольку он несколько лет стоял у одной церкви, а теперь стоит у другой, а церквей тут много, я склонна думать, что деньги он собирает себе. Чего-то я ему не верю. Недавно обратился с просьбой подать "по случаю праздника святой равноапостольной Марии Магдалены", я конечно не подала, но задумалась: выяснилось, что я не очень-то представляла статус Марии Магдалины, и сведения о ней смутные (оказывается, не только у меня). В этом образе смешано несколько Марий. В Евангелии сказано, что она была грешницей, но как-то постепенно повелось, что блудницей - люди рассудили, чем же ещё могла в то время грешить молодая женщина?
Пока я проясняла в сети этот вопрос, наткнулась на статью о средневековой книге "Золотая легенда": ...именно из «Золотой легенды» пошел рассказ о том, как Георгий боролся с драконом, что Мария Магдалина была блудницей, а волхвы — не простыми магами, а загадочными восточными царями Гаспаром, Мельхиором и Бальтазаром.
Это была вторая по популярности книга в Европе после Библии.
И на русский она до сих пор не переведена.
Это удивительно.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 23 comments